{"id":3358,"date":"2021-09-09T12:06:42","date_gmt":"2021-09-09T12:06:42","guid":{"rendered":"https:\/\/igmtravel.ro\/?page_id=3358"},"modified":"2021-11-02T11:07:42","modified_gmt":"2021-11-02T11:07:42","slug":"politica-de-confidentialitate","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/politica-de-confidentialitate\/","title":{"rendered":"Politica de confiden\u021bialitate a site-ului www.igmtravel.ro"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>NOTA DE INFORMARE<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u00ce\u0163i punem la dispozi\u0163ie aceast\u0103 <strong>Politic\u0103 de Confiden\u0163ialitate<\/strong> pentru a i\u0163i explica modul \u00een care prelucr\u0103m \u0219i protej\u0103m datele&nbsp;cu caracter personal atunci c\u00e2nd utilizezi site-ul nostru.<\/p>\n\n\n\n<p><br>C\u00e2nd colectam aceste date despre tine, noi ac\u021bion\u0103m \u00een calitate de operator de date personale \u0219i avem obliga\u0163ia legal\u0103 de a te informa despre prelucrarea datelor personale ca si utilizator al site- urilor noastre \u1e63i anume: ce date colect\u0103m, de la cine, \u00een ce scop, drepturile pe care le ai \u1e63i cum ne po\u0163i contacta cu orice \u00eentrebare legat\u0103 de Regulamentul 679\/2016 si protec\u0163ia datelor. Acest document include \u1e63i <a href=\"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/politica-de-cookieuri\/\">Politica privind utilizarea fi\u0219ierelor cookie<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><br>Conform cerin\u0163elor Legii nr. 190\/2018 privind m\u0103suri de punere \u00een aplicare a Regulamentului (UE) 2016\/679 al Parlamentului European \u0219i al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protec\u021bia persoanelor fizice \u00een ceea ce prive\u0219te prelucrarea datelor cu caracter personal \u0219i privind libera<br>circula\u021bie a acestor date \u0219i de abrogare a Directivei 95\/46\/CE (Regulamentul general privin protec\u021bia datelor) \u015fi ale Legii nr. 506\/2004 privind prelucrarea datelor cu caracter personal \u015fi protec\u0163ia vie\u0163ii private \u00een sectorul comunica\u0163iilor electronice avem obliga\u0163ia de a administra \u00een<br>condi\u0163ii de siguran\u0163\u0103 \u015fi numai pentru scopurile specificate, datele personale pe care ni le furnizezi despre tine, un membru al familiei tale ori o alt\u0103 persoan\u0103.<\/p>\n\n\n\n<p><br><strong>CON\u021aINUTUL INFORM\u0102RII<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol><li>Cine suntem ?<\/li><li>Ce sunt datele cu caracter personal?<\/li><li>Cine sunt persoanele vizate?<\/li><li>Ce date personale colect\u0103m?<\/li><li>Scopul prelucr\u0103rii datelor<\/li><li>Durata prelucr\u0103rii datelor<\/li><li>Stocarea datelor<\/li><li>Transferul datelor cu caracter personal<\/li><li>Drepturile persoanelor vizate<\/li><li>Politica de cookies<\/li><li>Securitatea datelor<\/li><li>Actualiz\u0103ri politica de confiden\u0163ialitate<\/li><li>Date de contact.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<ol><li><strong>CINE SUNTEM ?<br><\/strong>S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L sediul social in Bucuresti, B-dul Unirii nr. 45, bl. E3, sc. 5, et. 1, ap. 114, sector 3, telefon 0752083051, num\u0103r de \u00eenmatriculare J40\/14704\/2011, cod unic de \u00eenregistrare 29440590. S.C. IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L este de\u0163in\u0103toarea site-ului <strong>www.igmtravel.ro<\/strong> care face obiectul acestei inform\u0103ri.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Datele de contact ale responsabilului nostru cu protec\u0163ia datelor cu caracter personal sunt: Gabriela Ionescu. Acesta poate fi contactat \u00een scris pe adresa societ\u0103\u0163ii sau pe e-mailul office@igmtravel.ro. Site-ul www.igmtravel.ro este o comunitate online care aduce c\u0103tre tine pachetele noastre turistice. Aceast\u0103 not\u0103 de informare explic\u0103 de ce avem nevoie de anumite date cu caracter personal pentru a putea furniza anumite produse sau servicii. Te rug\u0103m sa o cite\u1e63ti cu aten\u0163ie, pentru c\u0103 astfel vei \u00een\u0163elege \u1e63i controla a\u1e63a cum i\u0163i dore\u1e63ti tipul \u1e63i volumul de date personale ce \u00ee\u0163i va fi prelucrat \u00een mediul online.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"2\"><li><strong>CE SUNT DATELE CU CARACTER PERSONAL ?<br><\/strong>A\u1e63a cum sunt explicate \u00een Regulamentul 679\/2016 \u201edate cu caracter personal\u201d \u00eenseamn\u0103 orice informa\u0163ii privind o persoan\u0103 fizic\u0103 identificat\u0103 sau  identificabil\u0103 (\u201epersoan\u0103 vizat\u0103\u201d). O persoan\u0103 fizic\u0103 identificabil\u0103 este o persoan\u0103 care poate fi identificat\u0103, direct sau indirect, \u00een special prin referire la un element de identificare, cum ar fi un nume, un num\u0103r de identificare, date de localizare, un identificator online sau la unul sau mai multe elemente specifice, proprii identit\u0103tii sale fizice, fiziologice, genetice, psihice, economice, culturale sau sociale.<br>Date cu caracter personal sunt, f\u0103r\u0103 a se limita la acestea:<br>&gt; numele \u1e63i prenumele,<br>&gt; adresa de livrare, adresa de e-mail, adresa IP<br>&gt; datele de localizare sau ale cardului bancar<br>&gt; obiceiurile sau preferin\u0163ele alimentare<br>&gt; anumite tipuri de cookie-uri.<br>Astfel, datele cu caracter personal sunt considerate a fi cele care permit identificarea unei persoane,sau care \u00eempreun\u0103 cu alte seturi de date permit  operatorului identificarea persoanei vizate.<br><\/li><li><strong>CINE SUNT PERSOANELE VIZATE ?<br><\/strong>Persoanele vizate \u00een aceasta prelucrare sunt:<br>&gt; Partenerii no\u015ftri contractuali precum furnizori, clien\u021bi (\u201eParteneri comerciali\u201d);<br>&gt; Vizitatorii \u0219i utilizatorii site-ului nostru www.igmtravel.ro (\u201eUtilizatori\u201d);<br><\/li><li><strong>CE DATE PERSONALE COLECTAM ?<br><\/strong>Colect\u0103m \u0219i prelucr\u0103m datele dumneavoastr\u0103 cu caracter personal astfel:<br>&gt; din informa\u021biile pe care ni le furnizezi tu, direct, astfel:<br>&gt; dac\u0103 te \u020bnregistrezi la newsletterul nostru,<br>&gt; prin trimiterea de mesaje pe site-ul nostru,<br>&gt; prin coresponden\u021ba cu noi prin telefon, e-mail sau \u00een orice alt\u0103 modalitate.<br>&gt; Din informa\u0163iile pe care le obtinem c\u00e2nd folose\u1e63ti serviciile noastre<br>De fiecare dat\u0103 c\u00e2nd vizitezi site-ul www.igmtravel.ro&nbsp;, colect\u0103m automat urm\u0103toarele date:<br>&gt; date tehnice, de exemplu acest lucru poate include Adresa Internet Protocol (IP) utilizat\u0103 pentru conectarea calculatorului t\u0103u la internet, informa\u021biile de conectare, tipul \u0219i versiunea de browser, setarea fusului orar, tipurile \u0219i versiunile extensiilor de browser (plug-in), sistemul \u0219i platforma de operare, tipul dispozitivului \u0219i marca dispozitivului mobil; aceste date sunt colectate \u0219i prelucrate \u00een numele nostru, prin fi\u015fierele de tip cookie ale ter\u021belor p\u0103r\u021bi \u0219i pute\u021bi g\u0103si mai multe informa\u021bii despre acest lucru la adresa&nbsp;Politica privind utilizarea fi\u0219ierelor cookie (https:\/\/www.igmtravel.ro\/politica-de-cookies) &gt;date despre vizita ta, de exemplu acest lucru poate include date despre URL, secven\u021b\u0103 de clicuri c\u0103tre, prin \u0219i de la site-ul www.igmtravel.ro &nbsp;(inclusiv data \u0219i ora), informa\u021biile sau produsele pe care le-ai vizualizat sau c\u0103utat pe site (linkuri, imagini, bannere, casu\u0163e, videoclipuri), interac\u0163iunea cu mesajele primite de tine \u00een casu\u0163a de email (vizualizarea, click-ul \u00een cadrul newsletterelor).<br>\u00cen cazul \u00een care ob\u021binem datele tale cu caracter personal de la o ter\u021b\u0103 parte, \u020b\u0163i vom furniza toate informa\u021biile relevante despre prelucrarea acestora c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil, dar nu mai t\u00e2rziu de o lun\u0103 de la ob\u021binerea datelor tale cu caracter personal prin intermediul cookie-urilor. Atunci c\u00e2nd utilizezi site-ul nostru pentru a c\u0103uta produsele \u0219i serviciile noastre \u0219i pentru a vizualiza informa\u021biile pe care le punem la dispozi\u021bie, un num\u0103r de cookie-uri sunt utilizate de noi (cookies first party) \u0219i de ter\u021be p\u0103r\u021bi (cookies third party) pentru a permite func\u021bionarea site-ului, pentru a colecta informa\u021bii utile despre vizitatori \u0219i pentru a i\u0163i oferi o experien\u021b\u0103 c\u00e2t mai bun\u0103 \u00een utilizarea site-ului www.igmtravel.ro. Vezi <a href=\"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/politica-de-cookieuri\/\">Politica privind utilizarea fi\u0219ierelor cookie<\/a>.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"5\"><li><strong>SCOPUL PRELUCRARII DATELOR SI TEMEIUL LEGAL<br><\/strong>Atunci c\u00e2nd solicit\u0103m date cu caracter personal pentru a respecta obliga\u021bii legale sau contractuale, furnizarea acestor date cu caracter personal de c\u0103tre tine este obligatorie. Acest lucru \u00eenseamn\u0103 c\u0103, dac\u0103 astfel de date cu caracter personal nu sunt furnizate, nu vom putea s\u0103 gestion\u0103m rela\u021biile<br>contractuale sau s\u0103 respect\u0103m obliga\u021biile legale ce ne sunt impuse. \u00cen toate celelalte cazuri, furnizarea de date cu caracter personal este op\u021bional\u0103 \u0219i nu ai obliga\u021bia de a le furniza.<br>&gt; Numele, adresa \u015fi telefonul \u020b\u0163i sunt solicitate c\u00e2nd achizi\u0163ionezi un pachet turistic de la noi. S-ar putea s\u0103 solicit\u0103m si alte date fiscale \u00een conformitate cu legisla\u0163ia \u1e63i prelucrate \u00een legatur\u0103 cu tranzac\u0163ia pe care o dore\u1e63ti. Dac\u0103 dore\u1e63ti factur\u0103 fiscal\u0103 pentru compania ta solicit\u0103m datele de identificare ale societ\u0103\u0163ii. Prelucrarea acestor date are ca temei obliga\u0163ia legala de completare a documentelor fiscale \u1e63i de depunere a declara\u0163iilor fiscale la autorit\u0103\u0163i. Stocam aceste date pentru o perioada de 10 ani.<br>&gt; Atunci c\u00e2nd ne trimi\u0163i un mesaj prin intermediul site-ului www.igmtravel.ro colect\u0103m \u1e63i prelucr\u0103m datele tale \u00een temeiul interesului legitim de a r\u0103spunde solicit\u0103rii tale, de a p\u0103stra eviden\u0163a reclama\u0163iei tale, a comenzii tale sau a altor solicit\u0103ri similare. Stoc\u0103m aceste date pe o perioad\u0103 de 3<br>(trei) ani. Putem s\u0103 \u00ee\u0163i trimitem un e-mail de mai multe ori dup\u0103 ce ai f\u0103cut o solicitare, pentru a ne asigura c\u0103 am r\u0103spuns la \u00eentrebarea ta \u0219i pentru a \u00eembun\u0103t\u0103\u021bi experien\u021ba utilizatorilor no\u0219tri.<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care ne furnizezi \u00een mod voluntar date cu caracter personal (inclusiv date cu caracter personal sensibile) prin interac\u021biunea ta cu site-ul www.igmtravel.ro&nbsp;sau prin coresponden\u021ba cu noi prin telefon, e-mail sau \u00een orice alt\u0103 modalitate, din proprie voin\u021b\u0103 \u0219i nu la cererea noastr\u0103,<br>vom \u0219terge astfel de date cu caracter personal din sistemele noastre dac\u0103 nu consider\u0103m c\u0103 prelucrarea acestora este necesar\u0103 pentru un scop legitim al S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L , cu excep\u021bia cazului \u00een care ai f\u0103cut aceste date publice (de exemplu, pe blog care este vizibil publicului), caz \u00een care vom \u0219terge aceste date de pe site-ul nostru numai dac\u0103 legea impune astfel sau dac\u0103 nu dorim s\u0103 le p\u0103str\u0103m.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>&gt; Utiliz\u0103m informa\u0163iile pe care le ob\u0163inem c\u00e2nd accesezi site-ul www.igmtravel.ro \u00een temeiul interesului legitim de a observa modul \u00een care tu po\u0163i naviga optim \u00een paginile site-ului, \u00een ce m\u0103sur\u0103 aceste pagini corespund nevoilor de afi\u1e63are ale dispozitivului t\u0103u particular, pentru a diagnostica eventuale probleme pe care le au serverele noastre atunci c\u00e2nd livreaza pagini c\u0103tre anumite tipuri de dispozitive, pentru a analiza tendin\u0163e etc. Aceste informa\u0163ii ne permit s\u0103 \u00ee\u0163i prezent\u0103m con\u021binutul site-ului \u00een modul cel mai eficient pentru tine, sa \u00eembun\u0103t\u0103\u021bim site-ul si<br>func\u0163ionalitatea lui \u1e63i sa \u00eel administr\u0103m eficient. Informa\u0163iile sunt necesare \u1e63i pentru opera\u021biunile interne, inclusiv \u00een scopuri de depanare, analiz\u0103 a datelor, testare, cercetare, statistic\u0103 \u0219i de cercetare \u1e63i un alt motiv foarte important pentru a p\u0103stra site-ul www.igmtravel.ro \u00een condi\u021bii de siguran\u021b\u0103. Putem prelucra datele tale cu caracter personal, precum datele de identificare, datele de contact \u0219i adresa de re\u0219edin\u021b\u0103, \u1e63i \u00een scopul posibilei exercit\u0103ri a drepturilor sau a reclama\u021biilor noastre \u00eempotriva ta \u00een viitor. Aceast\u0103 prelucrare se bazeaz\u0103 pe interesul nostru legitim, fiind necesar s\u0103 ne exercit\u0103m drepturile \u00een cazul unor eventuale litigii.<br><br>Concret, vom folosi informa\u021biile tale cu caracter personal astfel:<br>Utilizatori \u0219i clien\u021bi:<br>\u00cen scopul furniz\u0103rii serviciilor, a livr\u0103rii de produse \u0219i efectu\u0103rii pl\u0103\u021bilor \u00een baza contractelor relevante sau a comenzilor tale, \u00ee\u0163i putem prelucra datele cu caracter personal, cum ar fi datele de identificare, datele de contact, datele bancare. Aceast\u0103 prelucrare se bazeaz\u0103 pe:<br>&gt; Executarea unui contract la care Utilizatorii (\u00een special clien\u021bii) sunt parte, sau<br>&gt; O obliga\u021bie legal\u0103 care ne este impus\u0103.<br>Putem prelucra datele cu caracter personal astfel \u00eenc\u00e2t s\u0103 \u00ee\u0163i putem oferi informa\u021bii despre bunuri sau servicii care consider\u0103m c\u0103 te intereseaz\u0103. Dac\u0103 e\u1e63ti un client existent, te vom contacta numai prin e-mail, cu informa\u021bii despre bunuri \u0219i servicii similare cu cele care au f\u0103cut obiectul unei<br>v\u00e2nz\u0103ri anterioare sau cu informa\u0163ii privind principalele nout\u0103\u0163i prin intermediul newsletter-ului s\u0103pt\u0103m\u00e2nal, dac\u0103 ai optat pentru primirea unor astfel de informa\u0163ii.<br>Dac\u0103 e\u1e63ti un client nou, te vom contacta prin mijloace electronice numai dac\u0103 avem acordul t\u0103u prealabil sau daca are legatura cu eventuala achizitie sau reclamatie plasate prin intermediul site- ului nostru. Nu vom transmite datele tale cu caracter personal unor ter\u021be p\u0103r\u021bi, \u00een scopuri de marketing, f\u0103r\u0103 consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u explicit \u00een acest sens. Putem, de asemenea, s\u0103 \u00ee\u0163i folosim datele cu caracter personal pentru a m\u0103sura sau a \u00een\u021belege con\u021binutul preferat legat de produsele noastre \u0219i pentru a face sugestii \u0219i recomand\u0103ri \u0219i altor Utilizatori ai site-ului nostru despre produse care ar putea s\u0103 intereseze.<br><br>Prin activitatea desf\u0103\u0219urat\u0103 pe site-ul www.igmtravel.ro, nu vom colecta sau prelucra date cu caracter personal sensibile legate de tine (de exemplu, informa\u021bii despre originea rasial\u0103 sau etnic\u0103, opiniile politice, confesiunea religioas\u0103 sau convingerile filozofice, s\u0103n\u0103tatea \u2013via\u021ba sexual\u0103 sau orientarea sexual\u0103). Nu folosim aceste informa\u021biile furnizate de tine pentru a a lua decizii automate care ar putea s\u0103 te<br>afecteze.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\"><li><strong>DURATA PRELUCRARII DATELOR<br><\/strong>Vom p\u0103stra datele tale cu caracter personal pentru perioada necesar\u0103 pentru a \u00eendeplini scopurile enumerate \u00een prezenta Politic\u0103 sau pentru perioada impus\u0103 de legisla\u021bia na\u021bional\u0103 aplicabil\u0103, \u00een conformitate cu perioadele minime legale de p\u0103strare aplicabile \u0219i\/sau at\u00e2t c\u00e2t este necesar pentru a<br>ne exercita drepturile legitime (\u0219i drepturile legitime ale altor persoane).<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care e\u1e63ti Clientul nostru vom p\u0103stra datele tale cu caracter personal pe perioada exercit\u0103rii rela\u021biei contractuale cu tine. Toate documentele financiare care con\u0163in aceste date sunt p\u0103strate conform Legii 82\/1991 pe o perioad\u0103 de 10 ani.<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care avem o rela\u021bie cu tine \u00een calitate de Partener vom continua s\u0103 p\u0103str\u0103m aceste date cu caracter personal p\u00e2n\u0103 la \u00eencetarea rela\u021biei noastre \u0219i apoi pentru perioada minim\u0103 de p\u0103strare impus\u0103 de lege.<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care e\u1e63ti utilizator al site-ului www.igmtravel.ro (exemplu: ai creat un cont de utilizator pe site), vom p\u0103stra datele tale cu caracter personal pentru perioada \u00een care contul de utilizator este activ la care se adaug\u0103 6 luni.<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care e\u1e63ti abonat la newsletter-ul nostru, vom p\u0103stra datele tale cu caracter personal at\u00e2ta timp c\u00e2t dore\u1e63ti s\u0103 prime\u1e63ti aceste informa\u021bii.<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care ne-ai trimis mesaje pe site \u00een leg\u0103tur\u0103 cu o comand\u0103, reclama\u0163ie, nel\u0103murire sau orice alt scop, p\u0103str\u0103m aceste date timp de 3 ani.<br>&gt; \u00cen cazul \u00een care prelucr\u0103m datele cu caracter personal \u00een temeiul consim\u021b\u0103m\u00e2ntului t\u0103u, aceste date cu caracter personal vor fi prelucrate numai pentru perioada prev\u0103zut\u0103 prin consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u, cu excep\u021bia cazului \u00een care te hot\u0103r\u0103\u1e63ti s\u0103 retragi sau limitezi consim\u021b\u0103m\u00e2ntul \u00eenainte de expirarea acestei perioade. \u00cen astfel de cazuri, vom \u00eenceta prelucrarea datelor cu caracter personal respective \u00een scopurile relevante, sub rezerva oric\u0103rei obliga\u021bii legale de a prelucra aceste date cu caracter personal \u0219i\/sau a nevoii noastre de a prelucra aceste date cu caracter personal \u00een scopul exercit\u0103rii drepturilor noastre legitime (inclusiv a drepturilor legitime ale altor persoane).&nbsp;<br><\/li><li><strong>STOCAREA DATELOR<br><\/strong>Site-ul www.igmtravel.ro este administrat \u0219i \u00eentre\u021binut de S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L \u0219i g\u0103zduit de serverele companiei TOP LEVEL HOSTING S.R.L.<br><\/li><li><strong>TRANSFERUL DATELOR CU CARACTER PERSONAL<br><\/strong>Vom dezv\u0103lui datele tale personale numai pentru scopurile men\u0163ionate anterior \u0219i pentru angaja\u0163ii, \u00eemputernici\u0163ii, operatorii asocia\u0163i sau ter\u0163ii enumera\u0163i \u00een continuare. In acest sens, facem toate eforturile necesare s\u0103 ne asigur\u0103m c\u0103 to\u0163i acestia respect\u0103 prevederile Regulamentului 679\/2016 si ale Legii 190\/2018 astfel \u00eenc\u00e2t datele tale personale s\u0103 fie prelucrate, securizate \u0219i transferate \u00een conformitate cu legisla\u021bia \u00een vigoare. Datele tale personale sunt administrate intern (baze de date generale ale site-urilor, de abona\u0163i, utilizatori sau cump\u0103r\u0103tori ai serviciilor sau produselor noastre) pentru furnizarea serviciilor sau produselor noastre \u1e63i av\u00e2nd ca temei obliga\u0163ia legal\u0103 pentru situatiile guvernate de codul fiscal in vigoare. La bazele de date interne au acces angaja\u0163ii autoriza\u0163i, care au primit instruirea necesar\u0103 pentru respectarea securit\u0103\u0163ii bazelor de date, din departamentul contabil, tehnic, juridic, de<br>marketing sau v\u00e2nz\u0103ri. <br><br><strong>Transfer\u0103m date c\u0103tre \u00eemputernici\u0163i sau operatori asocia\u0163i:<\/strong><\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Datele tale personale sunt transferate acolo unde este absolut necesar, pe baza principiului \u201eneed to know\u201d \u2013 nevoii de a cunoa\u1e63te, c\u0103tre companiile care ne furnizeaz\u0103 servicii, ca de exemplu:<br>&gt; Companiile care ne furnizeaz\u0103 servicii contabile, legale, auditorii \u1e63i al\u0163i consultan\u0163i externi care pot avea nevoie de acces la informa\u0163ii sau date pentru furnizarea serviciilor lor.<br>&gt; Agen\u0163iile touroperatoare, hotelurile prin intermediul c\u0103rora achizitionam cazari, pachete turistice.<br>&gt; Companiile care asigur\u0103 pentru noi serviciile oferite pe site: newsletter, etc.<br>&gt; Companiile de telecomunica\u0163ii, de securitate cibernetic\u0103, de arhivare, back-up si recuperare a datelor etc.<br><br><strong>Transferam date catre terti:<br><\/strong>Datele tale cu caracter personal pot fi transferate catre ter\u0163i, astfel:<br>&gt; Dac\u0103 avem consim\u0163\u0103m\u00e2ntul t\u0103u pentru aceasta<br>&gt; Dac\u0103 ne este solicitat de c\u0103tre o persoan\u0103 care dovede\u1e63te c\u0103 te reprezint\u0103 legal<br>&gt; Dac\u0103 S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L vinde integral sau par\u0163ial ac\u0163iunile sau p\u0103r\u0163ile sociale, noul proprietar va avea acces la toate datele, av\u00e2nd \u00een vedere principiul necesit\u0103\u0163ii de a p\u0103stra continuitatea afacerii.<br>&gt; Dac\u0103 datele sunt solicitate de autorit\u0103\u0163i sau institu\u0163ii ale statului sau \u00een vederea respect\u0103rii securit\u0103\u0163ii na\u0163ionale sau \u00een combaterea activit\u0103\u0163ii ilegale.<br>&gt; Dac\u0103 ne sunt necesare pentru a proteja drepturile, proprietatea sau siguran\u0163a S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L sau site-ului  www.igmtravel.ro, a angaja\u0163ilor no\u1e63tri, clien\u0163ilor, furnizorilor sau oric\u0103ror alte entit\u0103ti cu care colabor\u0103m.<br>&gt; Facebook, Instagram, Linkedin care sunt operatori cu privire la datele tale Te informam c\u0103 orice angajat, \u00eemputernicit, operator asociat sau ter\u0163 care prelucreaz\u0103 date cu caracter personal este limitat prin lege \u1e63i prin contract (confiden\u0163ialitate, securitate) s\u0103 utilizeze datele tale \u00een alte scopuri dec\u00e2t cele specificate de noi. Totu\u0219i, pentru evitarea oric\u0103rui dubiu, aceast\u0103 prevedere nu este aplicabil\u0103 \u00een cazul \u00een care divulgarea nu este decizia noastr\u0103, inclusiv \u00een ceea ce prive\u015fte prelucrarea efectuat\u0103 de Facebook, Instagram, Linkedin etc.<br><br>In afara cazurilor ar\u0103tate mai sus, S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L nu va dezv\u0103lui, vinde, da spre consultare, \u00eenchiria datele tale cu caracter personal.<br><br><strong>Transferul datelor \u00een afara UE \/ SEE<br><\/strong>Te inform\u0103m ca unii dintre \u00eemputernici\u0163ii , operatorii asociati sau ter\u0163ii enumera\u0163i mai sus ar putea sa transfere datele cu caracter personal in afara UE \/ SEE (Spa\u0163iul Economic European). In acest caz, S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L a inclus \u00een Politica de confiden\u0163ialitate m\u0103suri menite s\u0103 se asigure c\u0103 destinatarul acestor date va proteja la r\u00e2ndul s\u0103u informa\u0163iile tale. Intre protec\u0163iile adecvate acestei situa\u0163ii enumer\u0103m:<\/p>\n\n\n\n<p>&gt; o decizie privind caracterul adecvat emis\u0103 de Comisia European\u0103 cu privire la \u021bara sau \u021b\u0103rile de destina\u021bie;<br>&gt; o certificare \u201escut de confiden\u021bialitate\u201d \u201ePrivacy Shield\u201d (vezi https:\/\/www.privacyshield.gov\/welcome)<br>&gt; reguli corporatiste obligatorii corespunz\u0103toare (un cod de conduit\u0103 aprobat, \u00eempreun\u0103 cu angajamentele obligatorii \u0219i executorii ale<br>operatorului de date sau persoanei \u00eemputernicite de c\u0103tre operatorul de date din \u021bara aflat\u0103 \u00een afara UE \u0219i SEE;<br>&gt; un mecanism de certificare aprobat, \u00eempreun\u0103 cu angajamentul obligatoriu \u0219i executoriu al operatorului de date sau al persoanei \u00eemputernicite de c\u0103tre operatorul de date \u00eentr-o \u021bar\u0103 din afara UE \u0219i SEE de a aplica garan\u021biile corespunz\u0103toare; sau<br>&gt; clauze contractuale standard UE aprobate de Comisia European\u0103.&nbsp;<br><br>Atunci c\u00e2nd interac\u0163ionezi cu pagina noastr\u0103, Facebook prelucreaz\u0103 anumite date personale ale tale, pe baza c\u0103rora ne pune la dispozi\u0163ie statistici agregate. Acestea nu includ date personale \u00een mod direct, ci sunt limitate la: num\u0103rul de click-uri pe datele de contact;de vizualiz\u0103ri sau previzualizari ale paginii (hover); aprecierile; persoanele c\u0103rora le-a fost afi\u015fat con\u0163inut din pagin\u0103; recomand\u0103rile paginii; interac\u0163iunile cu con\u0163inutul paginii (like, share, comment, etc); vizualiz\u0103rile videoclipurilor de pe pagin\u0103. C\u00e2nd ne personaliz\u0103m audien\u0163a post\u0103rilor sau a campaniilor noastre publicitare pe Facebook, set\u0103m categorii de interese care te pot include (de exemplu femeie din Brasov, \u00eentre 25 \u015fi 45 de ani,<br>interesat de calatorii). Chiar dac\u0103 aceste categorii au la baz\u0103 o prelucrare de date personale, noi nu avem acces la acestea, ci Facebook ne pune la dispozi\u0163ie \u00een mod direct categoriile, a\u015fa cum le-a stabilit deja. Din acest motiv doar Facebook prelucreaz\u0103 datele tale personale pentru stabilirea categoriilor de interese, chestiune despre care po\u0163i citi \u00een informarea proprie Facebook. Aceste date sunt prelucrate \u00een interesul nostru legitim de a ne promova compania sau produsul, dup\u0103 caz, precum \u015fi pentru a putea dovedi, dac\u0103 ne este necesar, coresponden\u0163a cu<br>tine. Datele sunt p\u0103strate pentru \u00eentreaga perioad\u0103 c\u00e2t pagina noastr\u0103 este deschis\u0103. Trebuie s\u0103 \u00een\u0163elegi c\u0103 toate aceste date, \u015fi altele \u00een plus, sunt disponibile la orice moment pentru Facebook, \u00een calitate de de\u0163in\u0103tor al platformei (\u015fi implicit operator al datelor tale personale). Pentru detalii referitoare la prelucr\u0103rile efectuate de Facebook, acceseaz\u0103 nota sa de informare privind prelucrarea datelor. Dac\u0103 interac\u0163ionezi cu pagina noastr\u0103 (ceea ce po\u0163i alege s\u0103 nu faci), vom putea avea acces \u00een mod automat la anumite date despre tine, dup\u0103 cum am ar\u0103tat mai sus.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"9\"><li><strong>DREPTURILE PERSOANELOR VIZATE<br><\/strong>In calitate de persoan\u0103 vizat\u0103, conform Regulamentului 679\/2016 ai urm\u0103toarele drepturi:<br>&gt; Dreptul la informare&nbsp; prev\u0103zut de art. 13 \u0219i 14 din Regulament. Acest drept \u00ee\u0163i permite s\u0103 \u1e63tii chiar de la \u00eenceput, de c\u00e2nd datele tale sunt colectate, cum anume vor fi folosite, de ce, cui se transfer\u0103, durata prelucr\u0103rii \u1e63i drepturile tale. Politica noastra de confiden\u0163ialitate prin aceasta Nota de informare face tocmai acest lucru.<br>&gt; Dreptul de acces la datele tale prev\u0103zut de art. 15 din Regulament. Acest drept \u00ee\u0163i permite s\u0103 ob\u0163ii oric\u00e2nd de la noi o confirmare dac\u0103 datele tale sunt sau nu prelucrate. Dac\u0103 datele sunt prelucrate, ne po\u0163i solicita o copie a acestora. <br>&gt; Dreptul la rectificarea datelor&nbsp;prevazut de art. 16 din Regulament. Acest drept \u00ee\u0163i permite s\u0103 ne solici\u0163i rectificarea sau completarea datelor tale, f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere nejustificat\u0103.<br>&gt; Dreptul la \u1e63tergerea datelor (\u201edreptul de a fi uitat\u201d) prev\u0103zut la art.17 din Regulament. Acest drept \u00ee\u0163i permite s\u0103 ne solici\u0163i \u1e63tergerea datelor tale f\u0103r\u0103 \u00eent\u00e2rziere. Acest drept nu se aplic\u0103 dac\u0103 prelucrarea \u00een continuare este necesar\u0103 \u00een exercitarea dreptului la liber\u0103 exprimare \u1e63i informare, dac\u0103 prelucrarea are ca temei o obliga\u0163ie legal\u0103, dac\u0103 datele sunt prelucrate \u00een interes public \u00een domeniul s\u0103n\u0103t\u0103\u0163ii, arhiv\u0103rii, cercet\u0103rii \u1e63tiin\u0163ifice, istorice sau statistice. De asemenea dreptul nu se aplica dac\u0103 datele sunt necesare pentru constatarea, exercitarea sau ap\u0103rarea unui drept al S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L \u00een instan\u0163\u0103.<br>&gt; Dreptul la restric\u021bionarea datelor&nbsp;este prev\u0103zut de art. 18 din Regulament. Acest drept are caracter temporar. Po\u0163i s\u0103 ne solici\u0163i restric\u0163ionarea datelor daca tu crezi c\u0103 acestea nu sunt exacte \u2013 pe perioada c\u00e2t verific\u0103m exactitatea acestora sau dac\u0103 prelucrarea este ilegal\u0103 \u1e63i dore\u1e63ti restric\u0163ionarea \u1e63i nu \u1e63tergerea datelor; de asemenea, dac\u0103 noi nu mai dorim s\u0103 prelucr\u0103m aceste date dar tu ni le solici\u0163i \u00een vederea constat\u0103rii, exercit\u0103rii sau ap\u0103r\u0103rii unui drept \u00een instan\u0163\u0103. Ca urmare a unei astfel de solicit\u0103ri, vom opri prelucrarea datelor pentru o anumit\u0103 perioad\u0103 de timp. Dac\u0103 se va ridica restric\u0163ia de prelucrare, tu vei fi notificat.<br>&gt; Dreptul la portabilitatea datelor&nbsp;este prev\u0103zut de art. 20 din Regulament. Acest drept se refer\u0103 la posibilitatea de a primi datele tale furnizate \u00eentr-un format structurat, utilizat \u00een mod curent \u0219i care poate fi citit automat \u0219i de a transmite aceste date altui operator, f\u0103r\u0103 nicio opozi\u0163ie din partea noastra. Datele personale la care se refer\u0103 acest drept sunt cele ob\u0163inute de noi \u00een temeiul consimt\u0103m\u00e2ntului sau pe baza unui contract sau prelucrarea acestor date este efectuat\u0103 prin mijloace automate. Ai dreptul de a solicita transmiterea directa a datelor tale c\u0103tre un alt operator, \u00een m\u0103sura \u00een care aceasta poate fi realizat\u0103 de noi din punct de vedere tehnic.<br>&gt; Dreptul la opozitie este prev\u0103zut de art.21 din Regulament. Ai dreptul \u00een orice moment s\u0103 te opui prelucr\u0103rii datelor tale ob\u0163inute \u00een temeiul interesului nostru legitim (art.6 alin 1 lit.e \u1e63i f) sau cre\u0103rii de profiluri. Dac\u0103 prelucrarea are ca scop marketingul direct, persoana vizat\u0103 are dreptul de a se opune \u00een orice moment prelucr\u0103rii. Site-ul www.igmtravel.ro \u00ee\u0163i pune la dispozi\u0163ie mereu op\u0163iunea de dezabonare de la serviciile oferite de noi. Dreptul de a te opune prelucr\u0103rii datelor tale poate fi limitat \u00een cazul \u00een care putem demonstra c\u0103 avem motive legitime pentru a prelucra aceste date, care prevaleaz\u0103 fa\u021b\u0103 de interesele tale.<br>&gt; Dreptul de a nu face obiectul unei decizii bazate exclusiv pe prelucrarea automat\u0103 este prevazut de art. 22 din Regulament. Acest drept nu se aplic\u0103 in cazul \u00een care prelucrarea are ca temei legal executarea unui contract, sau ne-ai oferit consim\u0163\u0103m\u00e2ntul pentru aceasta prelucrare, sau prelucrarea este autorizat\u0103 prin dreptul intern sau al UE.<br>&gt; Dreptul de a \u00ee\u0163i retrage consim\u021b\u0103m\u00e2ntul, \u00een orice moment, f\u0103r\u0103 a afecta legalitatea prelucr\u0103rii efectuate pe baza consim\u021b\u0103m\u00e2ntului \u00eenainte de retragerea acestuia;<br>&gt; Dreptul de a depune o pl\u00e2ngere \u2013 art. 77 din Regulament &#8211; &nbsp;la Autoritatea National\u0103 de Supraveghere a Prelucr\u0103rii Datelor cu Caracter Personal. B-dul G-ral. Gheorghe Magheru 28-30, Sector 1, cod postal 010336, Bucure\u1e63ti, Romania. +40.318.059.211 \/ +40.318.059.212, anspdcp@dataprotection.ro. Te rug\u0103m s\u0103 ai \u00een vedere faptul c\u0103 drepturile tale pot fi limitate \u00een anumite situa\u021bii a\u1e63a cum reiese din art.23 din Regulament \u0219i fac obiectul legilor \u0219i reglement\u0103rilor aplicabile privind protec\u021bia datelor cu caracter personal. De c\u00e2te ori ne vei solicita exercitarea acestor drepturi va trebui s\u0103 \u00ee\u0163i dovede\u1e63ti identitatea \u0219i s\u0103 ne oferi alte detalii care s\u0103 ne ajute s\u0103 r\u0103spundem cererii tale. R\u0103spunsul la cererea ta va fi oferit c\u00e2t mai rapid, \u00een termen de maxim 30 de zile \u1e63i doar \u00een cazuri temeinic justificate sau dac\u0103 cererea ta are un grad mare de complexitate, vom extinde aceast\u0103 perioad\u0103. Vei fi informat despre motivele si durata prelungirii termenului. Nu vom percepe o tax\u0103 pentru a r\u0103spunde cererii tale. Pentru a \u00ee\u0163i exercita unul sau mai multe din aceste drepturi, te rug\u0103m s\u0103 ne contactezi la adresa de e-mail office@igmtravel.ro sau printr-o scrisoare la adresa S.C IGM TRAVEL&amp;BUSINESS S.R.L. De asemenea po\u0163i s\u0103 te loghezi \u00een contul t\u0103u de utilizator din site-ul www.igmtravel.ro \u1e63i \u1e63\u0103 ne trimi\u0163i un mesaj.<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"10\"><li><strong>POLITICA DE COOKIES<br><\/strong>Site-ul www.igmtravel.ro utilizeaz\u0103 fi\u0219iere de tip Cookie pentru a \u00ee\u0163i oferi o experien\u021b\u0103 mai bun\u0103 atunci c\u00e2nd navigezi pe site-ul nostru. Aceast\u0103 prelucrare se bazeaz\u0103 pe consim\u021b\u0103m\u00e2ntul t\u0103u exprimat pe site sau prin set\u0103rile din browserul t\u0103u. Po\u021bi g\u0103si mai multe informa\u021bii despre fi\u0219ierele<br>de tip cookie la adresa&nbsp;Politica privind utilizarea fi\u0219ierelor cookie&nbsp;(<a href=\"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/politica-de-cookieuri\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/politica-de-cookieuri\/\">https:\/\/www.igmtravel.ro\/politica-de-cookies<\/a>)<br><\/li><li><strong>SECURITATEA DATELOR<br><\/strong>P\u0103str\u0103m datele tale cu caracter personal pe serverele companiei, aflate pe teritoriul Rom\u00e2niei, cu care avem \u020bncheiat Acord de protec\u0163ia datelor cu caracter personal precum \u015fi masurile tehnico-organizatorice necesare \u020bn vederea implementarii prevederilor GDPR. Folosim m\u0103suri tehnice \u0219i organizatorice adecvate, cu scopul de a proteja datele cu caracter personal \u00eempotriva pierderii, utiliz\u0103rii incorecte, divulg\u0103rii, modific\u0103rii, indisponibilit\u0103\u021bii, accesului neautorizat \u0219i distrugerii. Astfel de m\u0103suri includ securitatea accesului fizic si logic la servere, sta\u0163ii de lucru, aplica\u0163ii, responsabilizarea personalului, cript\u0103ri, parole, certificate de securitate. Am intrat \u00een rela\u021bii contractuale cu ter\u0163e p\u0103r\u0163i care ofer\u0103 servicii de g\u0103zduire \u0219i aceste contracte<br>includ obliga\u021bii privind securitatea organiza\u021bional\u0103 \u0219i tehnic\u0103 a datelor cu caracter personal. Sunte\u021bi responsabil pentru p\u0103strarea confiden\u021bialit\u0103\u021bii tuturor mijloacelor de autentificare (de exemplu, username, parola, etc.) utilizate de tine pentru a accesa p\u0103r\u021bi ale site-ului www.igmtravel.ro. Transmiterea datelor prin internet nu este complet sigur\u0103. De\u0219i facem tot posibilul pentru a \u00ee\u0163i proteja datele, nu putem garanta 100% securitatea datelor transmise pe site-ul nostru; orice transmisie de date personale se face pe propriul t\u0103u risc. Dup\u0103 ce primim datele tale, vom folosi proceduri stricte de securitate pentru a \u00eencerca s\u0103 \u00eempiedic\u0103m accesul neautorizat.&nbsp;<\/li><\/ol>\n\n\n\n<ol start=\"12\"><li><strong>ACTUALIZARI POLITICA DE CONFIDENTIALITATE<br><\/strong>Revizuim regulat \u0219i, dac\u0103 este cazul, actualiz\u0103m periodic aceast\u0103 politic\u0103 de confiden\u021bialitate atunci c\u00e2nd intervin modific\u0103ri. Vom actualiza num\u0103rul versiunii \u0219i data acestui document de fiecare dat\u0103 c\u00e2nd acesta este modificat.<br><\/li><li><strong>DATE DE CONTACT<br><\/strong>Ne po\u0163i contacta folosind oricare din caile de mai jos:<br><strong>Prin email<\/strong> la adresa office@igmtravel.ro<br><strong>Prin curier sau posta<\/strong> la adresa Bucuresti, Bd.Unirii nr.45, bl.E3,sc.5, ap.114, sect.3<br><strong>Prin telefon<\/strong> la numarul 0752083051<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>NOTA DE INFORMARE \u00ce\u0163i punem la dispozi\u0163ie aceast\u0103 Politic\u0103 de Confiden\u0163ialitate pentru a i\u0163i explica modul \u00een care prelucr\u0103m \u0219i protej\u0103m datele&nbsp;cu caracter personal atunci c\u00e2nd utilizezi site-ul nostru. C\u00e2nd colectam aceste date despre tine, noi ac\u021bion\u0103m \u00een calitate de operator de date personale \u0219i avem obliga\u0163ia legal\u0103 de a te informa despre prelucrarea datelor&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3358"}],"collection":[{"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3358"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3385,"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3358\/revisions\/3385"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/igmtravel.ro\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}